Những nét đặc trưng của 36 phố phường cùng những dấu ấn của người Pháp ở Hà Nội trong khoảng năm 1940 – 1941 đã được tái hiện sinh động qua ống kính nhiếp ảnh gia Mỹ Harrison Forman.

Hàng xăng dầu của hãng Texaco giữa phố Hàng Tre và Maréchal Pétain (phố Nguyễn Hữu Huân ngày nay).
Hàng xăng dầu của hãng Texaco giữa phố Hàng Tre và Maréchal Pétain (phố Nguyễn Hữu Huân ngày nay).
Phố Hàng Tre.
Phố Hàng Tre.
Phòng khám bệnh của bác sĩ Phạm Văn Phan.
Phòng khám bệnh của bác sĩ Phạm Văn Phan.
Trụ sở công ty thương mại và hàng hải Viễn Đông ở Hà Nội.
Trụ sở công ty thương mại và hàng hải Viễn Đông ở Hà Nội.
Trụ sở hãng xe hơi Simca (Pháp) ở Hà Nội, ngày nay là vũ trường New Century trên phố Tràng Thi.
Trụ sở hãng xe hơi Simca (Pháp) ở Hà Nội, ngày nay là vũ trường New Century trên phố Tràng Thi.
Trụ sở ngân hàng Đông Dương ở Hà Nội – nay là Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Trụ sở ngân hàng Đông Dương ở Hà Nội – nay là Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Trẻ em làm nhân viên phục vụ tại một trạm xăng.
Trẻ em làm nhân viên phục vụ tại một trạm xăng.
Trụ sở hãng xe hơi Ford ở Hà Nội.
Trụ sở hãng xe hơi Ford ở Hà Nội.
Phố Hàng Khay.
Phố Hàng Khay.
Quầy vé số trên vỉa hè Hà Nội .
Quầy vé số trên vỉa hè Hà Nội .
Một khu phố mới của Hà Nội.
Một khu phố mới của Hà Nội.
Tượng đài Thống chế Ferdinand Foch tại vườn hoa Canh Nông (nay là công viên Lê Nin).
Tượng đài Thống chế Ferdinand Foch tại vườn hoa Canh Nông (nay là công viên Lê Nin).
Một góc phố Huế.
Một góc phố Huế.
Ông lão hát xẩm mù trên hè phố.
Ông lão hát xẩm mù trên hè phố.
Một quý ông người Pháp ngồi trên xe kéo tay.
Một quý ông người Pháp ngồi trên xe kéo tay.
Rạp Eden (nay là rạp Công Nhân) trên phố Paul Bert.
Rạp Eden (nay là rạp Công Nhân) trên phố Paul Bert.
Ngã ba Paul Bert – Boissière (ngày nay là Nguyễn Xí).
Ngã ba Paul Bert – Boissière (ngày nay là Nguyễn Xí).
Bờ hồ Hoàn Kiếm nhìn từ đầu phố Paul Bert.
Bờ hồ Hoàn Kiếm nhìn từ đầu phố Paul Bert.
Ngã tư phố Paul Bert (Tràng Tiền) và đại lộ Henri Rivìere (Ngô Quyền) với nhà hát Lớn ở phía cuối.
Ngã tư phố Paul Bert (Tràng Tiền) và đại lộ Henri Rivìere (Ngô Quyền) với nhà hát Lớn ở phía cuối.
Góc phố nơi giao giữa phố Paul Bert với đại lộ Francis Garnier (đường Đinh Tiên Hoàng ngày nay).
Góc phố nơi giao giữa phố Paul Bert với đại lộ Francis Garnier (đường Đinh Tiên Hoàng ngày nay).
Nhà hát Lớn Hà Nội.
Nhà hát Lớn Hà Nội.
Phố Paul Bert (Tràng Tiền).
Phố Paul Bert (Tràng Tiền).
Cửa hàng bách hóa Grands Magasins Reunis, ngày nay là Tràng Tiền Plaza.
Cửa hàng bách hóa Grands Magasins Reunis, ngày nay là Tràng Tiền Plaza.
Phía trước một cửa hàng xăng dầu của hãng Standar Vaccuum tại Hà Nội.
Phía trước một cửa hàng xăng dầu của hãng Standar Vaccuum tại Hà Nội.
Trạm xăng của hãng Texaco gần cầu Long Biên.
Trạm xăng của hãng Texaco gần cầu Long Biên.
Gỗ được tập kết bên bờ sông Hồng, gần cầu Long Biên.
Gỗ được tập kết bên bờ sông Hồng, gần cầu Long Biên.
Toàn cảnh cầu Long Biên, lúc này vẫn còn nguyên vẹn.
Toàn cảnh cầu Long Biên, lúc này vẫn còn nguyên vẹn.
Những người phụ nữ từ khu vực ngoại thành vào Hà Nội qua cầu Long Biên.
Những người phụ nữ từ khu vực ngoại thành vào Hà Nội qua cầu Long Biên.
Bảng thông tin về khoảng cách đường bộ từ Hà Nội đến các địa phương ở miền Bắc đặt tại đầu cầu Long Biên.
Bảng thông tin về khoảng cách đường bộ từ Hà Nội đến các địa phương ở miền Bắc đặt tại đầu cầu Long Biên.
Đường dẫn lên cầu Long Biên.
Đường dẫn lên cầu Long Biên.
Những thùng phuy xăng được vận chuyển trong thành phố bằng xe kéo.
Những thùng phuy xăng được vận chuyển trong thành phố bằng xe kéo.
Trạm biến thế và trạm tàu điện tại ngã năm Bờ Hồ.
Trạm biến thế và trạm tàu điện tại ngã năm Bờ Hồ.
Cổng vào ga Đầu Cầu, ngày nay là ga Long Biên.
Cổng vào ga Đầu Cầu, ngày nay là ga Long Biên.
Nhân công người Việt, trong đó có cả trẻ em tham gia xây hầm trú ẩn.
Nhân công người Việt, trong đó có cả trẻ em tham gia xây hầm trú ẩn.
Một hầm tránh bom đang được hoàn thiện.
Một hầm tránh bom đang được hoàn thiện.
Một hầm tránh bom đang được xây dựng gần bến Cầu Cháy (khu vực chân cầu Chương Dương ngày nay).
Một hầm tránh bom đang được xây dựng gần bến Cầu Cháy (khu vực chân cầu Chương Dương ngày nay).
Vườn hoa bên hồ Hoàn Kiếm chằng chịt hệ thống hầm hào quân sự.
Vườn hoa bên hồ Hoàn Kiếm chằng chịt hệ thống hầm hào quân sự.
Một phụ nữ ngồi xe kéo đi qua bờ hồ.
Một phụ nữ ngồi xe kéo đi qua bờ hồ.
Quầy bán hoa bên bờ hồ.
Quầy bán hoa bên bờ hồ.
Tháp Rùa giữa hồ Hoàn Kiếm.
Tháp Rùa giữa hồ Hoàn Kiếm.
Bốt Hàng Trống bên bờ hồ.
Bốt Hàng Trống bên bờ hồ.
Nhà hàng Thủy Tạ soi bóng xuống mặt nước hồ.
Nhà hàng Thủy Tạ soi bóng xuống mặt nước hồ.
Quầy giải khát bên bờ hồ Hoàn Kiếm.
Quầy giải khát bên bờ hồ Hoàn Kiếm.
Rạp phim Trung Quốc ở phố Hàng Bạc, nay là rạp Chuông Vàng.
Rạp phim Trung Quốc ở phố Hàng Bạc, nay là rạp Chuông Vàng.
Phố Hàng Bạc.
Phố Hàng Bạc.
Phố Hàng Đào với đường xe điện ở giữa.
Phố Hàng Đào với đường xe điện ở giữa.
Phố Cầu Gỗ với những pa-nô quảng cáo lớn trước các tòa nhà.
Phố Cầu Gỗ với những pa-nô quảng cáo lớn trước các tòa nhà.
Góc phố Hàng Gai – Hàng Đào.
Góc phố Hàng Gai – Hàng Đào.
Tàu điện trên phố Hàng Đào.
Tàu điện trên phố Hàng Đào.